utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 01112202

Charter Number: 01112202
Cartulary Title: The Register of the Priory of St. Bees
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Grant
Date: 1177 - 1178
Date Type: Assigned
Resource Link(s): Diplomatics Annotated (brat)
map View Map
Charter:
Notum sit universis sancte matris ecclesie filiis [quod ego Jurdanus de Curci] dedi et hac presenti carta mea confirmavi [sancte Marie Eboracensi et sancte Bege in Couplandia et monachis inibi] Deo servientibus in puram et perpetuam elemosinam [decimas omnium terrarum] mearum et xv carucatas terre x videlicet in [] in Lechayel Has vero jam nominatas xv c[arucatas] [] ano in ecclesiis et molendinis in viis et semitis in [] et piscariis in pratis et pascuis et in omnibus aisiamentis [] eno servicio pro salute anime mee et pro redempcione animarum []tis monachis concedo et do quod nichil omnino facturi sunt [] dictis xv carucatis et decimis prenominatis inperpetuum [] perunt autem me et heredes meos monachi jam sepe dicti [] erunt nobis participacionem omnium bonorum facta sunt et que fa[] in domo sancte Bege virginis et in omnibus locis sibi adjacentibus [] [hiis testibus] [] [d]e Duno Ada abbate de Ynes Willelmo priore de sancto Patricio Johanne cap[] [Ada] camerario Willelmo clerico Ricardo clerico Henrico Clemente Malachia de [] Rogero de Dunseforthe Johanne clerico scriptore videlicet carte
Source (click image below to view full size)
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter