utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02000035

Charter Number: 02000035
Cartulary Title: The Acts of Welsh Rulers, 1120-1283
Charter Language: Latin, Welsh
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Confirmation
Date: 1198
Date Type: Internal, A.D., Calendar

map View Map
Charter:
Universis sancte ecclesie filiis presentibus et futuris qui hanc cartam inspexerint Mailgun filius Resi princeps Swthwall[ie] salutem Notum facimus universitati vestre nos pro salute anime nostre et patris et matris et antecessorum nostrorum et successorum et omnium amicorum et parentum pro prosperitate vite presentis pariter et future mercedis remuneratione concessisse et presenti carta nostra confirmasse Deo et Beate Marie et monachis de Stratflur Deo ibidem servientibus tam presentibus quam futuris imperpetuum omnes donationes quas pie memorie pater meus Resus bonus princeps eiusdem monasterii magnificus fundator predicto loco et monachis superioribus contulit in terris et pratis et pasturis in aquis et moris in bosco et plano in mari et fluminibus et piscaturis et piscationibus tam maris quam fluviorum in omnibus libertatibus et consuetudinibus bonis possessionibus tam mobilibus quam immobilibus prope et longe in portubus et vicis in viis et catellis super terram et sub terra et in ceteris omnibus rebus quas habent in presenti et possident vel deinceps Deo propitio sunt habituri largitione principum seu donatione quorumlibet fidelium seu quibuslibet aliis iustis modis ut habeant et possideant bene et in pace libere et quiete pacifice et honorifice absque omni servitio et seculari exactione integre et absque omni diminutione in puram et perpetuam elemosinam tam habita quam habenda deinceps iustis modis et titulis quocumque tempore adquisita In quibus hec propriis vocabulis indicamus Nanneyrth cum terminis suis id est Nant hi Bleidasti hytt har Gwy Gwy hitt en Hedernaul hytt hi blain deinde in transversum usque blain Estuid Estuid eni hitt usque Tauologeu gwailaut Tauologeu hytt hi blain deinde per rectum transversum usque ad Marchnant Marchnant usque Meuric Meuric usque Teyui Teuy hytt Camdur Bechan Camdur Bechan en hy hytt hyt hy blain deinde sicut ducit Pant Guin en hy hytt hit en Camdur Maur postea per Camdur in transversum hytt aar Hirwen Chadaythuy usque Ayron Ayron sicut ducit usque fossam que est inter Tref Collh et Brynbyt fossam hytt hy blain o hy blain hitt foss recte hytt en phen Nanet Herthelthli Hir deinde recte hiit aar nanit inter Buhart Caraun et Dinas Deretwir deinde sicut amnis ille ducit usque ad grangiam que vocatur Castell Flemis de grangia postea ex alia parte amnis trans collem sicut ducit Pant Gwyn hiit he nant nter Mahys Glaas et Trebrith hyd e nant eni hytt aar Theyui Theyui eni hytt hytt Mays Tref Linn Mays Tref Lin recte hytt in Llinbuthen Lynnbuthen hytt en Nantlin Nanthlyn recte per transversum usque Hlannerch Chundena o Lannerch Chundena per transversum montis hytt aar Ghelli Angaraut mons ille postea terminus est recte in transversum usque blain Camdur Camdur sicut ducit usque Thewy Thewy deinde sursum ex utraque parte hytt hi blain recte postea o blain Tewy hytt en blain Arban Arban en hy hytt usque Clarwen Clarwen usque Helan Helan exinde usque Groen Guynnion hy Groen recte sursum hy Tahlluchint o Talluchint hyt cheuen ir oscher ar escheeyr aar hy hytt usque blain Riscant o blain Riscant per transversum montis usque Lhaam her Vnpenn ubi fines prenominate terre que appellatur Nanneyrth istis terminis quos duximus pariter intermiscentur Set et quicquid continetur infra prescriptos terminos per circuitum in campo et silva in aquis et pratis et pascuis in culto et inculto ego Mailgun prefatis monachis confirmo et concedo habenda imperpetuum Et hec nomina locorum in eisdem terminis excellentiorum Moyl Gedyau Naant Eylmer Naant Eyrin Naant Morauc Brithcum Abercoyl Aber Methen St[ra]genmurn Kellhi Cham Choyt Prischeu Enniaun St[ra]tflur Bur Wendigeyit Dool Maur Hluin Gog Threef he Guidel Fennanoir Kelheu Brinn Deuy Escheir Perueth Chastell Fleymis Mays Glaas Ex donatione vero filiorum Cadugaun et eorum heredum et nostri dominii Cheuen he Reet Escheyr Sayson dimidia vero pars Branwenneu preter Escheer hi tu aar Arth ubi filii Seisauc edificia sua fundaverunt Tref Boyth cum appendiciis suis Et hi sunt termini eiusdem quos descripsit Resus pater meus cum optimatibus suis o Aber Meiller sursum ar hi hitt Arth usque fossam que manat de fonte Bleydud o fennaun hir pant eni hytt usque fossam Bileynetd ef foss ar hi hittd usque Pant Gweun inter Marchdi et Brin Hlenlde hlie pant ar hi hyttd usque fossam que est terminus inter Merchdi et villam que vocatur Ardiscinkywet quam dedit pater meus pie memorie Resus predictis monachis consilio coniugis sue et filiorum fratrum meorum Fossa vero prefata in termino est usque ad mare mare vero usque ad hostium Arth Arth hitt en Haber Meiller et in littore et in mari ab ostio Arth usque ad hostium Ayron Piscaturas et omnes piscationes sepe dicto monasterio offerimus imperpetuum et etiam de propria mea piscatura et piscaria unum diem et unam noctem in qualibet septimana Confirmo etiam sepedictis monachis de St[ra]tflur pasturas de Penwedic sicut pater meus et frater Griffinus eas illis dederunt ut nulli alii monachi ibidem se ius habere putent Hiis testibus Reso filio Griffini qui etiam hanc confirmationem nostram sua donatione roboravit et Reso filio Gervasii Reso filio Retherch Griffri et Griffino filiis Cadugan Henkeuereth Griffri ab Lauden Ioruerth filio Kediuor Adam parvuo Vrien filio Kediuor Reso filio Lauden De religiosis Philipp[o] abbate de St[rat]marchel David abbate de Lhalel tait Seisill et teit Ithel Aniano suppriore Philipp[o] monacho Godelfrido de M[ar]gan Dat xi kalendas februarii in domo de St[ra]tflur anno MCXCVIII ab incarnatione domini
Source (click image below to view full size)
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter