utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02140533

Charter Number: 02140533
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 0941
Date Type: Internal, Regnal
Resource Link(s): CCE: cartae cluniacenses electronicae
map View Map
Charter:
Sacrosancte ecclesie Cluniacensi in pago Matisconensi fundate in loco qui dicitur Augia quam vir quidam Rainerius nomine et levita ad regendum habere videtur Igitur ego Agi cum consensu senioris mei Arduini dono ad ipsam casam Dei duas ex ancillis meis utrasque sorores quarum altera vocatur Autberga et altera Aalgardis et omnia earum peculiaria que habent et inantea adquirere potuerint pro anima senioris mei Lamberti ut a presenti die ejusdem ecclesie rectores quicquid illis placuerit faciant nullo contradicente Si quis vero donationem istam voluerit destruere auri II uncias componat et donatio nostra firma et stabilis perhenniter maneat cum stipulatione subnixa S Narduini S Agi uxoris ejus qui fieri et firmare rogaverunt S Girbaldi S Girberti S Johannis S Bavolini S Tedaldi S Tedoini S Arnaldi Dictata per manum Beraldi die mercurio II kalendas julii anno V regnante Ludowico rege
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter