utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02172843

Charter Number: 02172843
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Grant
Date: 1030 Circa
Date Type: Assigned
Resource Link(s): CCE: cartae cluniacenses electronicae
map View Map
Charter:
Dum in hujus labentis seculi palestra decertatur summo conamine procurandum est ut de terrenis et transitoriis humane sustentationi a Deo collatis celistia ac sine fine mansura adquirantur divina voce protestante et dicente Thesaurizate vobis thesauros in celo, ubi nec erugo nec tinea consumit Quod ego Eldradus presbiter mente pertractans ac de rebus usibus propriis mihi a Deo concessis eterna mercari desiderans dono Deo et sanctis ejus apostolis Petro et Paulo [ad locum Cluniacum] partem hereditatis mee que est sita in pago Matisconensi in agro Galoniacense in villa Castello hoc est unum campum ad Fontem Leonis vocat de duabus partibus terminat terra Arlebaldi de aliis duabus terra de ipsa hereditate habet in longum XXXII perticas et VIIII in latum Et in alio loco dono unum campum in Mairiaco vocat qui terminat de tribus partibus via publica et de quarta parte de ipsa hereditate Hec dono in presenti Cetera que sequuntur dono post obitum meum scilicet in villa Bierias duos campos quorum unus terminat a mane de ipsa hereditate a medio die terra Tetelmi a sero terra Bernardi a cercio terra Sancti Petri alius campus terminat a mane Sancti Petri a medio die terra Duranni a sero terra Adalgeri a cercio semita In villa Bugdono dono unam vineam que terminat a mane terra Eldradi a medio die et a sero terra Becelini a cercio pascua [Dono et in ipso loco unum pratum terminatum a mane terra Sancti Petri a meridie et a cercio Vuichardi a sero Heldradi] Hec omnia dono pro remedio anime mee et anime Osanne sanctimonialis Si quis autem hanc nostram calumniare presumpserit donationis cartam iram Dei primitus incurrat deinde sanctorum apostolorum offensam Carta autem ista stabilis maneat et firma S Heldradi [presbiteri] qui hanc donationem fecit S Tetelmi presbiteri S Alerici S Arnaldi S Girberti S Pontii S Adalberti S Duranni S Ingelberti
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter