utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02172923

Charter Number: 02172923
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 1038
Date Type: Internal, A.D.
Resource Link(s): CCE: cartae cluniacenses electronicae
map View Map
Charter:
Omnibus in Christo licet fidelibus dum canonica auctoritate persistimus non activa sed contemplativa perscrutari debemus dicentem Domino dum in hoc seculo vivimus bonorum operum cessare non debemus et ita perficiamus in hoc seculo ut in futuro cum sanctis mereamur porcionem habere Quapropter notum sit cunctis fidelibus tam presentibus quam futuris quod nos ego Rainardus et uxor mea Maria donamus Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo [et] ad locum Cluniacum monasterium in quo preese videtur domnus Odilo abba aliquid de nostra hereditate que sita est in pago Matisconensi in agro Igiaco in villa Manisiaco unum curtilum scilicet tres raxas de vinea habet terminaciones a mane terra Sancte Marie a medio die via publica ex aliis partibus terra Sancti Petri Donamus in ipsa villa unum campum a mane terra Sancti Vincentii a sero terminatur terra Sancti Petri ab aquilone de ipsa hereditate [Donamus et alium campum in eadem villa in quo dicitur ad Cardros terminatum a mane via publica a meridie terra Sancti Vincentii a sero Sancti Petri ab aquilone de ipsa hereditate] In villa Itgiaco unum curtilum qui terminat ab aquilone Sancte Marie terra ex aliis partibus a sero terra Sancti Petri Alium curtilum donamus in ipsa villa qui terminat a mane et a sero Sancte Marie terra a meridie et aquilone vie publice Donamus etiam in ipsa villa unam vineam que habet terminaciones a mane via publica a meridie et a sero Sancte Marie terra Donamus etiam in ipsa villa Manisiac unam perticam de prato in loco qui dicitur Putat Hec omnia donamus Deo et ad supradictum locum pro redemptione animabus nostris ea ratione ut quamdiu vixerimus teneamus et possideamus Post discessum vero nostrum ad supradictum locum deveniat donamus vero in vestitura sex sextarios de vino Si quis vero huic nostre donationi aliquam calumpniam inferre temptaverit non vindicet quod cupit sed coactus in fisco publico auri libram unam componat nisi cito resipuerit omnibus maledictionibus novi ac veteris subjaceat Testamenti cum Dathan et Abyron ac Juda traditore dampnatus dispereat et deinceps fine tenus hec firma et stabilis permaneat cum stipulacione subnixa Actum Itgiaco publice anno MXXXVIII ab incarnatione Domini nostri Jesu Christi indictione V III idus januarii feria IIII regnante Chonone imperatore Arnulfus levita recognovit S Rainoardi et uxoris ejus qui fieri et firmare rogaverunt S Adalberti S Stephani S Ingelberti S Achardi
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter