Charter Document - 02172929
Charter Number: 02172929
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 1039
Date Type: Internal, A.D., Regnal
Resource Link(s): TELMA - Traitement électronique des manuscrits et des archives CCE: cartae cluniacenses electronicae
View Map
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 1039
Date Type: Internal, A.D., Regnal
Resource Link(s): TELMA - Traitement électronique des manuscrits et des archives CCE: cartae cluniacenses electronicae
View Map
Charter:
In Christi nomine Ego Toringus scire volo omnibus christianis tam presentibus quam futuris qualiter ego advocatus matri mee nomine Ave de quodam manso quod ipsa dedit Sancto Petro Cluniacensis cenobii per manus domni Odilonis supradicti loci abbatis in alodum jacentem in pago Genevense in valle Albenensi in locum qui dicitur Germinata et habet terminationes de uno latus et uno fronte rivulum currentem et de alio latus terram Sancti Petri Genevensis et terram Bornonis et ex uno fronte via publica Et ut hec carta stabilis et firma in evum permaneat subscripti testes ydonei confirmant S Avane qui istam donacionem fecit per advocatum filio suo Toringum et firmare rogavit S Armanni testis S Anselmi testis S Odelrici testis S Bertranni testis S Allioldo testis Ego Girardus presbiter et monachus istam cartam rogatus scripsi anno ab incarnacione Domini Dei nostri Jesu Christi millesimo XXXVIIII indictione VII regnante Heinrico rege filium Cunonis imperatoris anno I