utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02173111

Charter Number: 02173111
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 1049 - 1109
Date Type: Assigned
Resource Link(s): CCE: cartae cluniacenses electronicae
map View Map
Charter:
Quemadmodum quis pelagi profundum ingressus videns undisonas procellas turgere ne naufragium paciatur ad tranquillitatis portum pervenire obtat sic nos in hujus mundi pelago positi vitare fluctus vite hujus debemus properantes semper ut ad tranquillitatis portum quo nemo sustinet naufragium valeamus pervenire Quo non pervenitur nisi prius hic sua quis larga manu tribuat operariis Christi in vinea ipsius laborantibus quatinus eorum precibus una cum eis adipisci mereatur supernum gaudium Quo accensus desiderio ego Berardus de Valle Buferia dono aliquantulum de mea hereditate Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo locoque Cluniacensi in eorum nomine dedicato cui domnus Hugo abbas prodesse magis quam preesse videtur unum videlicet curtilum quem Rainerius tenet super fluvium Essintiam cum vinea et cum omnibus appenditiis suis et in villa que Marliacus dicitur similiter duos curtilos unum ad presens alium vero post discessum uxoris mee vocabulo Anne cum omnibus que ad ipsum pertinent cui illum possidere dum vita comes fuerit fas sit eo scilicet tenore ut singulis annis pro vestitura monachis censualiter unius asini onus de vino reddat Ecce hec terra est in agro Quintiaco in eadem villa Marliaco sita Dono etiam cujusdam planti medietatem scilicet post discessum uxoris predicte Quod ut firmum et inconcussum permaneat manibus propriis firmavimus testibusque roborandam concessimus S Berardi S Anne uxoris ejus S Stephani S Ilionis S Hugonis S Rotlanni S alterius Hugonis
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter