utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02173620

Charter Number: 02173620
Cartulary Title: Recueil des Chartes de l'Abbaye de Cluny
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 1087
Date Type: Internal, A.D.
Resource Link(s): CCE: cartae cluniacenses electronicae
map View Map
Charter:
Dum quis consistit in hoc seculo de futuro debet semper tractare concupiscenti animo Unde ego Feraldus presumo de Dei misericordia atque timeo eterne gehenne supplicium dono Deo omnipotenti et beato Petro apostolorum principi qui habet potestatem animas ligandi atque solvendi ad locum Cluniensis monasterii ubi domnus Hugo abbas preesse videtur pro redemptione anime mee vel parentum meorum quartam partem castri quod nuncupatur Castellum Geraldum cum quarta parte territorii ejus quod est inter duas aquas id est Medeliam et Catuzonices et cum ecclesia Sancte Marie et ecclesia Sancti Johannis et ecclesia de Castello cum omnibus ad se pertinentibus cum cimiteriis primiciis offerendis terris cultis et incultis et silvis arboribus pratis aquis aquarumque decursibus exitibus et regressibus atque fevalibus et quicquid ex alode et fevo parentum et seniorum meorum mihi obvenit vel obvenire debet totum dono Deo et supradicto loco et monachis ejus et sunt ipsas res in episcopatu Wapincense Si quis autem aut ego aut ullus ex propinquis meis vel opposita persona hanc donationis chartam fregerit vel violaverit vel aliquam calumpniam fecerit omnes maledictiones que in veteri et in novo Testamento contemptoribus legis imprecantur accipiat et in domo ejus non sit qui inhabitet et honorem ejus accipiat alter et sit vagus et profugus sicut Cain fratricida et cum Datan et Abiron cum Barraba et cum Juda traditore atque Pilato divine ultionis penas inferi retrusus persolvat Facta carta ista in mense martio feria VIIII nonas ejusdem [mensis] epacta XIIII anno ab incarnatione Domini MLXXXVII regnante Domino nostro Jesu Christo cui est honor et imperium in secula seculorum amen Signum Feraldi qui hanc cartam scribere fecit et firmare rogavit manu sua firmat Bermundus Richaudus firmavit Petrus frater ejus firmavit Ysnardus frater ejus firmavit Hugo frater ejus firmavit Ripertus Methulensis firmavit Ragimbaldus filius ejus firmavit Archimbaldus monachus scripsit
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter