utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02350339

Charter Number: 02350339
Cartulary Title: Cartulaire général de l'Yonne
Charter Language: Latin
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Confirmation
Date: 1184
Date Type: Internal, A.D.

map View Map
Charter:
Ego Petrus Dei gratia comes Nivernensis notum fieri volo presentibus et futuris quod Johannes Maufilaster dedit Deo et Beate Marie et fratribus de Regniaco in elemosinam VI bichetos frumenti VI bichetos siliginis et XII bichetos avene ad mensuram Autissiodorensem ut solet emi et vendi quos debebant ei fratres supradicti pro decimatione territorii grangie que dicitur Bellum Videre habitis de beneficio domus Regniaci XVI libris Pruviniensibus Dedit etiam si quid juris habebat in medietate agri Furnerii quem Furnerius moriturus fratribus predictis in elemosinam dedit Predictus vero Johannes veniens ante presentiam nostram donum istud recognovit et quod garantiam fratribus predictis portabit in manu domini Galfridi de Arsi fide sua interposita compromisit Laudavit hoc Elisabet uxor predicti Johannis que inde unam vaccam habuit et filie eorum Maaud et Aaled que singulos denarios inde habuerunt Laudavit etiam Hermengardis soror predicti Johannis Testes Benedictus capellanus de Malli Villa Savericus miles Odo de Cruce Laudaverunt etiam hoc Mabilia soror predicti Johannis et Elerinus maritus ejus et Petrus filius eorum et Margarita filia eorum qui inde singulos denarios habuerunt Testes Galfridus presbiter de Arsi Arbertus filius Lucanie et Hugo Campania Laudavit etiam hoc Aupais soror predicti Johannis et Martinus maritus ejus et Sibilla filia eorum que inde unum denarium habuit Testes Johannes presbiter de Malli Castro Adrianus presbiter de Marri et Iterius prepositus Laudavit etiam hoc Galfridus Archenfredus et Amica uxor ejus de quorum casamento erat qui inde duas vacas habuerunt Galfredus vero Archenfredus compromisit se fratribus predictis garantiam pro casamento portaturum Laudaverunt hoc filii et filie eorum Willelmus Elisabet Agnes et Gila qui et inde singulos denarios habuerunt Testes Johannes presbiter de Malli Castro Stephanus de Corvot miles Humbaudus filius Galfridi militis Porro predictus Johannes Malfilaster hoc donum et has laudationes sigillo nostro petiit confirmari Factum est hoc anno ab Incarnatione Domini MCLXXXIIII Ut igitur istud ratum et firmum perpetuo habeatur presenti scripto et sigilli nostri auctoritate roboravimus
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter