utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 02490040

Charter Number: 02490040
Cartulary Title: Le Cartulaire de la Seigneurie de Nesle
Charter Language: French
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Confirmation
Date: 1270
Date Type: Internal, A.D.
Resource Link(s): TELMA - Le Cartulaire de la Seigneurie de Nesle
map View Map
Charter:
Nos Jaques humiles abbés de Nostre Dame de Chesteillon sus Seinne et nos Thiebauz priors de cel maismes leu faison savoir a toz ces qui verront et orront ces presentes letres que an nostre presence por ceste chose specialment estaubliz Naudins de Colonmer lou Sec filz feu Lambert at reconeu par devant nos de sa bone voluntei senz contreindre que il par lou lox et par l'outroi de Meline sa femme fille feu Perret lou Buignon at vendu et quittei an heritaige perpetuel a Jehant de Neeles escuier par la vendue faite antre vis une maison assise a Colonmer la quele est assise souz l'orme la quele fu Tiecelin la grange autresi assise de darriers la dite maison la moitié del champ des Porrerez qui contorne sus la voie de Chesteillon un jornal de terre qui siet darriers la maison Gilet dit Chauvin li quex fut feu Humbelet lo maistre demei lou champ des crayes qui contorne sus lou cortil Lambert lou Roi une piece de terre assise an la voie de Culemin la quele est assise selonc lou cementere et demei lou champ de la corvée qui est assis antre Colas d'une part et Germain lou Saounois d'autre por sexante et sept livres de la monoie de viennois des quels deniers li diz Naudins et Meline sa femme ont ahu et receu del dit Jehant lour plein paiement an deniers companz bien et leialment si comme il ont coneu per devant nos et s'en sunt tenu por bien paié et ont promis per lour foiz corporelment donées an noz mains li diz Naudins et Meline sa femme a tenir et a garantir sus touz lour biens moubles et non moubles acquis et a aquerir a tenir la dite vendue bien et loialment contre toutes genz et que contre la dite vendue que il ne venront ne feront venir an plait ne fors plait an celée ne an apert ne jemés riens n'i reclameront desoranavant Et ont renoncié per devant nos li diz Naudins et Meline sa femme a tot barat a tote croiserie prise et a prendre a toz previleges donéz et a doner a toute aiide de droit et de loiz et de costumes venues et a venir a tote ayide de cort de crestientéz et de poestéz El tesmoing de la quel chose nos avons mis noz seels an ceste presente letre a a requeste de Naudin et de Meline sa femme ci dessus nomméz Et ce fut fait an l'an de grace mcc et sexante et nuef el mois de marz
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter