Charter Document - 05020453
Charter Number: 05020453
Cartulary Title: Cartulaire de l'Abbaye de Notre-Dame des Vaux de Cernay
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Concession
Date: 1247
Date Type: Internal, A.D.
Resource Link(s): Cartulaires d'Île-de-France
View Map
Cartulary Title: Cartulaire de l'Abbaye de Notre-Dame des Vaux de Cernay
Charter Language: Latin
Charter Origin: Religious
Charter Type(s): Concession
Date: 1247
Date Type: Internal, A.D.
Resource Link(s): Cartulaires d'Île-de-France
View Map
Charter:
Omnibus presentes litteras inspecturis officialis curie Parisiensis salutem in Domino Notum facimus quod Nicholaus de Marliaco filius quondam defuncti Guillelmi filii quondam defuncti Gaufridi recognovit se dedisse et im perpetuum concessisse abbati et conventui Vallium Sarnaii in escambium perpetuum quamdam vineam sitam ut dicitur in vico qui tendit de Carolivanna ad Alpetum que vocatur vinea de Punta in censiva Heloysis dicte Plus Belle ad unum obolum ut dicitur censualem In cujus rei recompensationem dicti abbas et conventus eidem Nicholao dederunt et concesserunt permutationis nomine quamdam vineam sitam in territorio qui vocatur Belle Noe immediate contiguam vinee monialium de Sancto Cirico ut dicebat idem Nicholaus quam quidem vineam idem Nicholaus et ejus heredes permutationis nomine perpetuo possidebunt Promittens [] Dicta vero Heloysis de cujus censiva dicta vinea de Pungta movet ut dicitur et Stephanus ejusdem Heloysis filius dictam permutacionem voluerunt et quittaverunt quicquid juris et dominii et juridictionis habebant et habere poterant quocumque modo in predicta vinea de Punta tali pacto adjecto ut dicebant quod eundem censum et iddem dominium quem et quod habebant ut dicebant in dicta vinea de Punta habebunt in posterum super vinea de Belle Noe supradicta et hoc iddem voluit idem Nicholaus coram nobis Et de hiis tenendis et de non veniendo contra in posterum dicti Heloysis Stephanus et Nicholaus se fide in manu nostra corporaliter prestita obligarunt Quod autem audivimus hoc testamur salvo jure alieno Datum anno Domini millesimo ducentesimo quadragesimo septimo mense novembri