utl logo
UTL Home | Ethiopia Images | Central and Inner Asia Studies

Charter Document - 05850032

Charter Number: 05850032
Cartulary Title: Charters of Byland Abbey relating to the Grange of Bleatarn, Westmorland
Charter Language: French
Charter Origin: Lay
Charter Type(s): Grant
Date: 1273
Date Type: Internal, Feast, Regnal

map View Map
Charter:
A touz iceus qi cest escript orrunt et verrent Thomas de Neuton saluz en Dieu a Sachez moy aver done et grante et par cest escript conferme a Henry de Warcop et a ses heires et a sez assignez le vont sould de rent le queux l'abbe de B et le covent de mesme le lieu solaynt rendre pur un coltu qe est apelle Ploghland en la ville de Warcop A tener et aver et a resceyver du ditz abbe et covent ausi cum lez ditz abbe et le covent solaynt rendre a moy et a mez predecessos et voille et grante par ceste escript que le dit abbe soyt entendant ensemblement ob covent a dit Henry et a ces heires en la forme qe il ount este a moy et a mes auncetres issi qe ie Thomas ne mes heires ne nul homme de par moy eu la dit rent riens devers lez abbe et le covent desornevant pouvis chalanger ne demander mes entierment la dit rent demorge au dit Henry et a sez heires et a sez assignez ausi cum moy et mes auncetres la dit rent solaynt prendre et aver En tesmoigne de quel chose ay mys moun seal Par icelles testmoignes Ric[hard] de Blenkansop Thomas de Warcop doncques viscount de Westmerland Will[ia]m de Helton et altres Done a Warcop le lundy proschein apres le fest de decollation de saynt lohan le baptiste en le an du regne le roy Edward le fitz Henry primer
institution Institution - an Institution associated with either the giver or receiver of a property transaction in a charter
property Property - a property place location that is a transaction in a charter
issued Issued - the issued at place location for the charter
charter Charter